经典重现:五鼠形象与现代观众